Kebutuhan rumah tangga
Elektronik rumah tangga
Komputer & laptop
Kamera
Perawatan tubuh & kecantikan
Kesehatan
Makanan & minuman
Peralatan dapur
Fashion wanita
Fashion pria
Fashion anak
Ibu & anak
Interior & furnitur
Hobi
Outdoor & sports
DIY & tools
Perawatan hewan
Buku
Peralatan kantor & alat tulis
Otomotif
Perlengkapan pesta & hadiah
Handphone & tablet
Gaming
Program & aplikasi
Travelling
Tak hanya industri hiburan, kini pembaca Indonesia juga mulai menggemari novel dari Korea Selatan. Tidak sedikit juga novel Korea yang telah mendapatkan penghargaan. Tema novel yang bisa ditemukan pun beragam, mulai dari yang ringan sampai yang mendalam.
Dalam artikel ini, kami akan mengulas sepuluh novel Korea terjemahan bahasa Indonesia yang bagus. Ada novel best seller seperti Pachinko. Ada juga novel Kim Ji-Yeong Lahir Tahun 1982 yang sensasional. Bila ingin yang temanya ringan, novel Cheeky Romance bisa Anda baca. Yuk, simak terus ulasannya!
Achmad Muchtar, lahir di Bantul, Daerah Istimewa Yogyakarta. Achmad merupakan lulusan Jurusan Sastra Indonesia Fakultas Ilmu Budaya Universitas Gadjah Mada. Selama kuliah, Achmad sering menulis esai, cerpen, dan artikel yang tersebar di blog pribadi, buku antologi, jurnal, dan media massa. Setelah lulus dari UGM, Achmad bekerja di sebuah penerbit buku mayor di Sleman, Yogyakarta. Di sela-sela kesibukannya, Achmad yang hobi membaca buku dan menonton film ini produktif menulis review dan artikel. Pada 2018, Achmad berhasil memenangi lomba artikel yang diselenggarakan oleh Pusbangfilm Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia. Berbekal pengalamannya, pada 2021 Achmad mulai bergabung menjadi kreator di mybest Indonesia.
Daftar isi
Sebelum mulai mencari-cari judul novel yang ingin dibeli, sebaiknya Anda cari tahu lebih dahulu mengetahui cara memilih novel Korea terjemahan bahasa Indonesia. Dengan demikian, Anda akan lebih mantap dalam memilih buku novel terbaik.
Cinta merupakan bahasa universal yang relate dengan kehidupan sehari-hari karena setiap orang pernah merasakan jatuh cinta. Novel bergenre romantis juga dapat dinikmati berbagai kalangan, baik tua maupun muda. Karena itu, genre romantis tidak pernah sepi penggemar. Novel dengan genre romantis bisa membuat pembaca tersentuh oleh kisah cinta yang heartwarming.
Jika Anda suka novel romantis yang heartwarming, cari novel Korea berjudul Must Be a Happy Ending karya Flada. Novel yang berasal dari webtoon dan telah dibaca jutaan kali ini sudah diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia. Novel dua volume ini akan membawa Anda ke kisah romantis sepasang suami-istri yang pernah bercerai.
Dikisahkan, sang istri mendapat kesempatan kedua, yakni kembali ke tiga bulan sebelum sang suami tewas pada hari mereka bercerai. Sebelumnya, suami-istri tersebut menikah tanpa berlandaskan cinta. Saat sang istri diberi kesempatan memperbaiki segalanya dengan memastikan sang suami tidak akan meninggalkannya selama-lamanya.
Anda pasti sering kesal dengan ending novel yang menggantung. Anda juga pasti sangat sedih ketika membaca novel yang sad ending. Agar Anda bisa bahagia setelah membaca novel Korea, carilah novel yang happy ending. Pilih juga genre drama yang mengharukan agar Anda bisa menangis bahagia menyelesaikan novel yang happy ending.
Salah satu novel Korea yang memilih akhir bahagia adalah Ibu yang Tercinta (Please Look After Mom) karya Kyung-Sook Shin. Novel Korea bestseller ini telah memenangi penghargaan internasional, yakni Man Asian Literary Prize pada tahun 2011. Novel yang berkisah tentang sebuah keluarga yang kehilangan seorang ibu ini akan mengingatkan betapa berharganya kasih sayang seorang ibu.
Keluarga yang kehilangan ibu tersebut terus mengalami trauma dan terus mengingat betapa besar perjuangan sang ibu. Ibu yang hilang karena tertinggal tersebut ternyata juga meninggalkan harapan dan mimpi besar keluarga tersebut. Anda akan dibawa ke suasana haru mengenai sosok ibu hingga akhir cerita yang dapat membuat Anda menangis bahagia.
Novel Korea bergenre komedi bertujuan menghibur pembaca dengan memasukkan unsur humor ke dalam cerita. Tak hanya membuat Anda tersenyum membaca kekonyolan karakter dalam novel, tetapi juga kadang membuat Anda tertawa terbahak-bahak saking lucunya. Bila digabungkan dengan genre lain, komedi berfungsi menjadi penyegar alur cerita.
Salah satu novel Korea bergenre komedi adalah Cheecky Romance karya Kim Eun Jeong. Novel ini menggabungkan genre comedy dengan romance sehingga tercipta novel komedi romatis yang segar. Anda akan dibawa menyelami karakter jenaka dokter yang tidak sabaran dan reporter yang gegabah. Novel komedi ringan ini cocok dibaca untuk mengisi waktu luang.
Slice of life merupakah genre novel yang berisi penggalan hidup seseorang dengan latar cerita kehidupan sehari-hari. Genre novel ini bisa relate dengan pembaca karena jalan cerita dan konfliknya bisa ditemukan dalam kehidupan sehari-hari. Tak hanya menggambarkan kehidupan seseorang, novel slice of life kadang merupakan kisah nyata yang pernah terjadi di dunia.
Salah satu novel slice of life Korea yang sensasional adalah Kim Ji-Yeong Lahir Tahun 1982 karya Cho Nam-Joo. Novel tersebut berisi penggalan hidup Kim Ji-Yeong, seorang wanita muda yang terlahir di Korea pada akhir abad ke-20. Saat itu sistem patriarki masih kental di Korea Selatan sehingga menjadi seorang perempuan maju adalah sebuah tantangan besar.
Novel Kim Ji-Yeong Lahir Tahun 1982 sangat sensasional dan ramai dibicarakan di seluruh dunia. Hal tersebut karena novel ini membangkitkan kembali pertanyaan tentang praktik misoginis dan penindasan institusional yang masih relevan di dunia. Tak hanya bisa mengetahui sejarah politik di Korea Selatan, novel ini pun bisa menjadi inspirasi bagi banyak orang, terutama perempuan.
Anda pasti pernah sibuk entah berkutat dengan pekerjaan entah mengurus keluarga sehingga tidak sempat mengikuti perkembangan novel Korea. Jika Anda ingin kembali membaca novel Korea terjemahan setelah sekian lama, Anda bisa memilih novel Korea yang sedang populer. Anda bisa memulainya kembali dengan memilih novel Korea terjemahan yang sedang trending.
Salah satu novel Korea yang sedang populer saat ini adalah Pachinko karya Min Jin Lee. Novel ini sudah difilmkan menjadi serial TV di Apple TV+ pada tahun 2022 dan trending di seluruh dunia. Novel tentang kehidupan keluarga imigran Korea pada masa Pendudukan Jepang di Korea tersebut mendapat rating tinggi di Goodreads. Tak hanya memiliki rating yang bagus, novel Pachinko juga bestseller di berbagai penjuru dunia.
Menolak dinikahi dengan status wanita simpanan, Sunja memilih mempertahankan kandungannya seorang diri. Seorang pendeta muda yang jatuh iba pun menikahinya dan memboyong Sunja ke Jepang. Namun, kehidupan di Jepang bagi warga keturunan Korea tidaklah mudah. Sunja dan keluarganya terus-menerus menghadapi prasangka tak berbatas.
Novel ini bicara tentang identitas dan keluarga, serta posisi perempuan dalam budaya Korea. Anda akan menyaksikan bagaimana Sunja beserta keturunannya diterpa perubahan dari zaman ke zaman. Anda yang menyukai novel tentang identitas budaya sangat wajib mengoleksi novel Pachinko.
Penerbit | Gramedia Pustaka Utama |
---|---|
Jumlah halaman | 576 |
Tahun terbit | 2022 |
Asal negara | Korea Selatan |
Terjemahan | |
Asal bahasa | Tidak diketahui |
Bahasa | Indonesia |
Rating di Goodreads | 4,32 dari 5 |
Jenis buku | Novel |
Penghargaan | Tidak diketahui |
Difilmkan | |
Dimensi | 13,5 cm x 20 cm |
Jika Anda menginginkan novel Korea romantis yang mengharukan, Anda bisa memilih novel yang satu ini. Novel ini menceritakan Lee Yeon-woo yang mengajukan gugatan cerai terhadap suaminya, Kang Seon-jae, karena merasa perkawinannya tidak berlandaskan cinta. Namun, pada hari perceraian mereka, Kang Seon-jae tewas tertabrak bus di depan mata Lee Yeon-woo.
Lee Yeon-woo merasa terpukul dan berharap bisa kembali ke masa lalu untuk memperbaiki segalanya. Keajaiban datang. Lee Yeon-woo tiba-tiba terlempar ke 3 bulan lalu, saat dia seharusnya memberi tahu suaminya bahwa dia ingin bercerai. Apa yang akan terjadi selanjutnya? Baca novel Must Be a Happy Ending yang terdiri atas dua volume ini!
Penerbit | Gramedia Pustaka Utama |
---|---|
Jumlah halaman | 440 |
Tahun terbit | 2021 |
Asal negara | Korea Selatan |
Terjemahan | |
Asal bahasa | Tidak diketahui |
Bahasa | Indonesia |
Rating di Goodreads | 4,31 dari 5 |
Jenis buku | Novel |
Penghargaan | Tidak diketahui |
Difilmkan | |
Dimensi | 13,5 cm x 20 cm |
Bagi Anda yang menginginkan kisah yang menyedihkan dari anak penderita alexitimia, novel ini akan menjadi pilihan tepat. Almond berkisah tentang seorang remaja penderita alexitimia bernama Yoon Jae yang kerap dipanggil monster oleh orang-orang sekitarnya. Julukan itu ia dapatkan karena ketidakmampuannya merasakan dan merespons emosi.
Dalam novel ini, Anda akan melihat bagaimana kisah Yoon Jae dalam menghadapi masyarakat yang tak mampu memahaminya. Ada banyak kisah pilu dan mengharukan yang akan Anda temukan. Kisah-kisah tersebut akan mampu membuat Anda sedih, bahkan menangis membayangkan hidup Yoon Jae yang penuh derita. Novel ini cocok dibaca untuk Anda yang sedang dalam pencarian jati diri.
Penerbit | Grasindo |
---|---|
Jumlah halaman | 222 halaman |
Tahun terbit | 2019 |
Asal negara | Korea Selatan |
Terjemahan | |
Asal bahasa | Korea |
Bahasa | Bahasa Indonesia |
Rating di Goodreads | 4,19 dari 5 |
Jenis buku | Novel |
Penghargaan | Tidak diketahui |
Difilmkan | |
Dimensi | 15 cm x 21 cm |
Novel ini berfokus pada seorang wanita bernama Kim Ji Young yang merupakan seorang ibu dan istri. Lahir di tengah keluarga yang mengharapkan anak lelaki, ia selalu mendapatkan diskriminasi terkait gendernya. Sampai dewasa, ketika ia harus melepas karier demi keluarga, ia menjadi depresi karena kehilangan jati diri. Novel ini akan cocok dibaca untuk Anda yang ingin mengetahui praktik misoginis yang kerap terjadi dalam sistem patriarki.
Penerbit | Gramedia Pustaka Utama |
---|---|
Jumlah halaman | 192 halaman |
Tahun terbit | 2019 |
Asal negara | Korea Selatan |
Terjemahan | |
Asal bahasa | Korea |
Bahasa | Bahasa Indonesia |
Rating di Goodreads | 4,18 dari 5 |
Jenis buku | Novel |
Penghargaan | National Book Award Nominee for Translated Literature (2020) |
Difilmkan | |
Dimensi | 13,5 cm x 20 cm |
Novel ini sangat cocok untuk dibaca bila Anda suka alur yang penuh dinamika. Banyak adegan konyol yang bisa membuat Anda terpingkal. Selama cerita, Anda juga akan bertemu tokoh lain yang berkarakter unik dan ikut meramaikan cerita. Selain itu, ada banyak istilah medis yang disebutkan untuk menambah pengetahuan.
Penerbit | Penerbit Haru |
---|---|
Jumlah halaman | 476 halaman |
Tahun terbit | 2018 |
Asal negara | Korea Selatan |
Terjemahan | |
Asal bahasa | Korea |
Bahasa | Bahasa Indonesia |
Rating di Goodreads | 4,07 dari 5 |
Jenis buku | Novel |
Penghargaan | Tidak ada |
Difilmkan | |
Dimensi | 14 cm x 20 cm |
Hae Won pulang ke kampung halamannya dan menemukan sebuah toko buku yang ternyata milik teman sekolahnya, Eun Seob. Sejak kepulangannya, Hae Won mulai menjalin hubungan dengan Eun Seob dan orang-orang di kota itu. Namun, satu persatu rahasia masa lalu mulai terbongkar. Apakah itu akan memengaruhi hubungan yang baru terjalin?
Novel ini layak dibaca bila Anda mencari cerita yang tenang dan menghangatkan hati. Anda akan dibuat jatuh cinta dengan karakter Eun Seob yang dewasa dan juga manis. Meskipun begitu, novel ini tak hanya menawarkan yang manis-manis saja. Siap-siap dibuat baper dan terkejut karena akan ada banyak plot twist yang terjadi.
Penerbit | Penerbit Haru |
---|---|
Jumlah halaman | 400 halaman |
Tahun terbit | 2020 |
Asal negara | Korea Selatan |
Terjemahan | |
Asal bahasa | Korea |
Bahasa | Bahasa Indonesia |
Rating di Goodreads | 4,04 dari 5 |
Jenis buku | Novel |
Penghargaan | Tidak ada |
Difilmkan | |
Dimensi | 14 cm x 20 cm |
Bila Anda mencari novel drama romantis, novel ini bisa Anda pertimbangkan. Novel ini menceritakan kehidupan Eun Ha Won yang tiba-tiba berubah bak Cinderella. Awalnya, Eun Ha Won hanya membantu seorang kakek di jalan. Ternyata, kakek tersebut adalah Direktur Kang, yakni pengusaha Korea yang kaya raya.
Direktur Kang bersedia membawa Eun Ha Won keluar dari rumahnya untuk tinggal rumah mewah bersama tiga cucu tampannya. Hidup tak selamanya berjalan mulus. Kang Ji Woon, cucu ketiga sang direktur, ternyata membenci Eun Ha Won sejak pertemuan pertama. Apa yang terjadi selanjutnya? Baca novel Cinderella dan Empat Kesatria yang terdiri atas dua volume ini!
Penerbit | Gramedia Pustaka Utama |
---|---|
Jumlah halaman | 264 halaman |
Tahun terbit | 2012 |
Asal negara | Korea Selatan |
Terjemahan | |
Asal bahasa | Korea |
Bahasa | Bahasa Indonesia |
Rating di Goodreads | 4,03 dari 5 |
Jenis buku | Novel |
Penghargaan | Tidak ada |
Difilmkan | |
Dimensi | 13,5 cm x 20 cm |
Jika Anda penggemar salah satu idol Korea, bisa jadi novel ini akan relate dengan Anda. Jo Ara merupakan penggemar berat Jun, salah satu anggota grup Shooting Stars yang populer. Dia merupakan admin dari situs penggemar Jun, Nunafan.com. Dia berusaha menarik manajer restoran yang sedang naik daun, Min Hyeon, yang merupakan kakak Jun, untuk bekerja di restorannya.
Min Hyeon tidak boleh tahu bahwa atasannya pengagum berat adiknya. Namun, suatu hari Min Hyeong tak sengaja meilhat halaman admin Nunafan.com di layar komputer Jo Ara. Apa yang terjadi selanjutnya? Ikuti kisah serunya dalam Nunafan.com: Her Private Life yang terdiri atas dua volume ini!
Penerbit | Gramedia Pustaka Utama |
---|---|
Jumlah halaman | 288 halaman |
Tahun terbit | 2022 |
Asal negara | Korea Selatan |
Terjemahan | |
Asal bahasa | Korea |
Bahasa | Bahasa Indonesia |
Rating di Goodreads | 4 dari 5 |
Jenis buku | Novel |
Penghargaan | Tidak ada |
Difilmkan | |
Dimensi | 13,5 cm x 20 cm |
Jika Anda menginginkan kisah yang unik dan inspiratif, novel Korea yang satu ini bisa Anda pilih. My Brilliant Life menceritakan Han Areum yang mengetahui bahwa hidupnya di dunia tidak akan lama lagi. Dia merupakan penderita progeria, yakni penyakit yang membuatnya tumbuh lebih cepat dari usia sebenarnya.
Meskipun Han Areum kini berusia 17 tahun, dia memiliki tubuh seorang lansia berusia 80 tahun. Namun, Han Areum bukanlah remaja yang cepat menyerah dengan keadaan. Ikuti perjalanan Han Areum melawan takdir yang terus menghantuinya dalam novel My Brilliant Life ini!
Penerbit | Penerbit Haru |
---|---|
Jumlah halaman | 356 halaman |
Tahun terbit | 2021 |
Asal negara | Korea Selatan |
Terjemahan | |
Asal bahasa | Korea |
Bahasa | Bahasa Indonesia |
Rating di Goodreads | 4 dari 5 |
Jenis buku | Novel |
Penghargaan | Tidak ada |
Difilmkan | |
Dimensi | 14 cm x 20 cm |
Tidak hanya bestseller, buku ini juga pernah meraih penghargaan internasional, yakni Man Asian Literary Prize pada 2011. Awal kisah dibuka dengan seorang ibu yang menghilang setelah tertinggal oleh suaminya di stasiun kereta. Kemudian, alur berlanjut bercerita tentang bagaimana keluarga yang kehilangan mengatasi trauma atas kejadian tersebut.
Dari sudut pandang mereka, diceritakan bagaimana perasaan, harapan, serta mimpi sang ibu. Mereka tersadar bahwa selama ini peran sang ibu sangat penting bagi keluarga. Tak hanya bagi yang baru menjadi ibu, novel ini pun cocok untuk berbagai kalangan karena mengingatkan pada sosok ibu.
Penerbit | Gramedia Pustaka Utama |
---|---|
Jumlah halaman | 296 halaman |
Tahun terbit | 2020 |
Asal negara | Korea Selatan |
Terjemahan | |
Asal bahasa | Korea |
Bahasa | Bahasa Indonesia |
Rating di Goodreads | 3,88 dari 5 |
Jenis buku | Novel |
Penghargaan | Man Asian Literary Prize (2011), Independent Foreign Fiction Prize Nominee for Longlist (2012) |
Difilmkan | |
Dimensi | 13,5 cm x 20 cm |
Selain novel Korea terjemahan bahasa Indonesia, kami juga akan merekomendasikan novel lain yang bisa Anda baca untuk mengisi waktu luang. Ada novel Jepang terjemahan dan ada juga novel tentang kisah percintaan di kota besar seperti novel metropop. Langsung saja klik tautan di bawah ini.
Membaca novel Korea terjemahan bahasa Indonesia bisa membuat Anda tenggelam dalam alur ceritanya. Karena pesan dalam novel tersampaikan dan relate dengan kehidupan, Anda akan penasaran untuk membaca judul lain dari tiap genrenya.
Semoga tips memilih dan rekomendasi dari kami dapat membantu Anda menemukan novel favorit yang baru. Supaya cerita novel tidak mengecewakan, sebaiknya bacalah sinopsisnya terlebih dahulu atau membaca review pembaca sebelumnya. Selamat membaca!
Apabila Anda membeli produk yang disebutkan di artikel, mybest mungkin akan menerima sebagian dari hasil penjualan produk tersebut.
Deskripsi setiap produk bersumber dari produsen/brand, situs marketplace, dan sebagainya.
Kebutuhan rumah tangga
Elektronik rumah tangga
Komputer & laptop
Kamera
Perawatan tubuh & kecantikan
Kesehatan
Makanan & minuman
Peralatan dapur
Fashion wanita
Fashion pria
Fashion anak
Ibu & anak
Interior & furnitur
Hobi
Outdoor & sports
DIY & tools
Perawatan hewan
Buku
Peralatan kantor & alat tulis
Otomotif
Perlengkapan pesta & hadiah
Handphone & tablet
Gaming
Program & aplikasi
Travelling